Če bi prišel sem pred desetimi letimi, bi bil zdaj milijonar.
TrebaIo je da doðem pre deset godina. Danas bih bio miIioner.
Če bi tako hitro mislil, kot govoriš, bi bil zdaj že general.
Da ti je mozak brz kao usta, bio bi generaI.
Če bi bil vsaj napol grd kot si ti, praporščak, bi bil zdaj moj obraz na škatlicah kondomov.
Da sam samo poIa ružan kao ti,...mogao bih na pIakat za kontracepciju.
"Raček smrti" je bil zdaj pečen ker se je Corky zbral.
"Patka smrti" je mrtav èovek jer Corky postupa kako treba.
Glede na nedavno prigodo bi bil zdaj morda ustrezen čas.
U svetlu nedavnih dogaðaja s dr. Crusher, možda je sada trenutak.
Želim si, da bi bil zdaj tukaj, ampak dokler ga najdete, bosta leva že mrtva, jaz pa bom delal naprej po planu.
Želeo bih da je on ovde sada, ali dok ga vi pronaðete, lavovi æe biti mrtvi, a ja nastaviti po planu.
Če bi te udaril samo 15 cm više, bi bil zdaj že v komi.
Da sam udario 15 cm višlje, sad bi bio u komi.
Tako blizu svojim sanjam je bil, zdaj pa jih je takole izgubil.
Bio je tako blizu svog sna, a sad mu je samo tako izmakao.
Če bi bil kaj drugega, bi bil zdaj že mrtev.
Da si neko drugi, sada bi veæ bio mrtav.
Najboljši je bil, zdaj ga ni več!
Bio je najbolji, a sada mi ga više nema!
In če ne bi našel poti za pobeg, če ne bi krenil, ko sem videl, da so pustili zame vrata odprta, bi bil zdaj mrtev!
I da nisam našao naèin da pobegnem, da se nisam pokrenuo kad sam video ta vrata širom otvorena za mene, bio bih mrtav do sad.
Kakšen odziv bi bil zdaj prav dobrodošel.
Neka podrska bi bila odlicna sad.
Če bi se držal našega načrta, če bi storil to, kar bi moral, potem bi bil zdaj živ.
Oterao si Heidi i decu. Da si sledio naš plan... Da si uèinio ono što si trebao, on bi bio živ.
Bi bil zdaj primeren čas, da te naučim, da je jedi ponižen, moj mladi padavan?
Bi li ovo bilo dobro vrijeme da te nauèim da je Jedi skroman, moj mladi Padawanu?
Zakaj ne bi omogočili, da bi bil zdaj ta čas?
Zašto ne omoguæiti da to vrijeme bude sada?
Zato sem bil zdaj z njim, še vedno z isto šibrovko.
Zato sam još uvijek s njim i zato još uvijek nosim dvocijevku.
Če bi mu samo enkrat rekel, če si ne želi biti inženir, potem naj počne tisto, kar mu srce dopoveduje, potem bi bil zdaj še živ!
Jednom Da si mu rekao, nemoj upisati za niženjera, ako ne želiš... Studiraj ono što ti srce želi!
Torej, če je katera od vas deklet molitvene vrste, bi bil zdaj dober čas, da začnete.
Dakle... Ako se neke od vas cura žele pomoliti, sad je najbolje vrijeme za to.
Torej, če želite pretegniti noge, bi bil zdaj pravi...
I zato, ako želite protegnuti noge, sad bi bilo dobro vreme...
Mogoče bi bil zdaj pravi čas, da izklopiš svoja čustva.
Možda je vreme da iskljuèiš svoje emocije.
Če bi, bi bil zdaj tu, da vidi, kako krasen fant si postal.
Da je znao, bio bi ovde da vidi kakav si odlièan momak postao.
To bi bil zdaj edini primer na katerem si skoraj umrl.
Ovo bi trebao biti jedan posao. Ti glupso zamalo da si poginuo.
Ne verjamem, da bi bil zdaj pravi mož zate.
I mislim da ne mogu biti muž kakvog trenutno trebaš.
Minilo je veliko časa in vse to je zbledelo v preteklosti, mladenič, ki je bil zdaj že starec, je prišel pred knjigarno.
Dugo vremena pošto je sve ovo izbledelo u prošlosti, mladiæ, koji je sada bio starac, zalutao je pred knjižaru.
Že pred otokom sem bil, zdaj pa sem samo še poškodovan kreten.
I prije otoka sam bio. Sad sam samo... ošteæeni seronja.
Če ne bi bila prijatelja bi bil zdaj v zaporu.
Pre nego što nešto kažeš... - Da nismo prijatelji, bio bi u zatvoru.
Če mi imaš, kaj za povedati, bi bil zdaj čas za to.
Ako imaš nešto da mi kažeš, sad bi bilo pravo vreme.
Če bi bila, bi bil zdaj star par sto let.
Da jeste, do sada bih bio nekoliko stotina godina stariji.
Kje bi lahko bil zdaj, da lahko pozabiš kaj takšnega?
! Gde si sada, ako si zaboravio?
Poseben je bil, zdaj pa je mrtev.
Mrtav je. Bio je poseban, a sada je mrtav.
Če ne bi bilo naju, bi bil zdaj v levjem trebuhu.
Da nije nas, uopšte ne bi bio ovde, veæ u trbuhu lava.
Bi bil zdaj pravi čas, da pogledava papirje?
Je li prikladno da sada govorimo o brojkama?
Če bi pustil en dan pri miru, bi ne bil zdaj tukaj.
Da si pustio jedan dan, ne bi bio ovde sada.
Če bi ga pokazal nekomu drugemu, preden sem to odkril, bi bil zdaj že mrtev.
Da ga je uspio pokazati nekome, da nemam neku vražju sreæu, bio bih mrtav.
Če bi ravnal enako, bi razvil prakso, na katero bi bil zdaj ponosen.
Da i ti to èiniš, možda bi izgradio praksu na koju bi bio ponosan.
Želim si, da bi bil zdaj tam.
Volio bih da sam sada tamo.
Oba bi lahko porabila veliko časa in denarja na sodišču. Najini odvetniki bi bogateli, moj izdelek bi propadel, namesto da bi bil po televiziji, kot bi lahko bil zdaj.
Mogli bismo da provedemo mnogo vremena i novca da bismo dokazali da sam u pravu, a to bi samo obogatilo naše advokate, dok bi prodaja mog proizvoda stala, umesto da bude na televiziji.
Stabilen je bil, zdaj se pa ne odziva.
Bio je stabilan, ali sada ne daje znake života.
Torej naj bi bil zdaj ves prestrašen, ali kaj?
Valjda bih sad trebao da se tresem od straha, a?
Če Maryjina mama tistega poletja ne bi umrla, je velika verjetnost, da bi bil zdaj predsednik Al Gore.
Mislim da, da Merina majka nije umrla tog leta... dobre su šanse da bi Al Gor sad bio na mestu predsednika.
Zmajske krvi je bil, zdaj pa je njegov ogenj ugasnil.
Bio je zmajske krvi, ali sad se njegova vatra ugasila.
Če mu ne bi odpihnil možganov iz glave, bi bil zdaj tukaj nov poltovornjak z vodnim skuterjem in še z marsičem drugim, kar bi si kupil.
Да му нисам разнео мозак, испред би био нови камионет са скутером за воду, и свашта нешто што би могао да купи.
Če bi, bi bil zdaj z njim.
Da jesam, bio bih sada sa njim.
0.44616603851318s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da si otišao, sad bi možda bio mrtav. 